Moscovo (português europeu) ou Moscou (português brasileiro) (em russo: Москва, transl Moskva, lido Maskvá — AFI: [mɐˈskva] (
escutar?·info)) é a capital e maior cidade da Rússia. Fica às margens do rio Moscovo na região central do país, com uma população estimada em 12,4 milhões de habitantes dentro dos limites da cidade,[1] mais de 17 milhões de habitantes na área urbana[2] e mais de 20 milhões de habitantes na área metropolitana.[3] A cidade cobre uma área de 2 511 km², enquanto a área urbana cobre 5 891 km²[2] e a área metropolitana cobre mais 26 mil quilômetros quadrados.[3] Moscou está entre as maiores cidades do mundo, além de ser a maior área urbana e metropolitana da Europa[2][3] e a maior cidade por área terrestre do continente europeu.[4]
Documentada pela primeira vez em 1147, Moscou cresceu e se tornou uma cidade próspera e poderosa que serviu como capital do Grão-Principado de Moscou e do Czarado da Rússia. Quando o czarado foi reformado para se tornar o Império Russo, a capital foi transferida de Moscou para São Petersburgo, o que diminuiu a influência da cidade. A capital foi então transferida de volta para Moscou após a Revolução de Outubro e a cidade voltou a ser o centro político da RSFS da Rússia e depois da União Soviética.[5] Após a dissolução da União Soviética, Moscou permaneceu como a capital da Federação Russa então recém-estabelecida.
A megacidade mais setentrional e fria do mundo, com uma história de oito séculos, Moscou é governada como uma cidade federal (desde 1993)[6] que serve como centro político, econômico, cultural e científico da Rússia e da Europa Oriental. Como uma cidade global alfa, Moscou tem uma das maiores economias urbanas do mundo.[7] A cidade é uma das cidades mais visitadas da Europa, além de abrigar o maior número de bilionários da Europa e o quarto maior do mundo.[8] O Centro Internacional de Negócios de Moscou é um dos maiores distritos financeiros do mundo, e apresenta alguns dos arranha-céus mais altos da Europa. Moscou foi a cidade-sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 1980 e uma das cidades-sede da Copa do Mundo FIFA de 2018.[9]
Como o centro histórico da Rússia, Moscou serve como lar de vários artistas, cientistas e figuras do esporte russos devido à presença de seus vários museus, instituições acadêmicas e políticas e teatros. A cidade abriga vários Patrimônios Mundiais da UNESCO e é conhecida por sua exibição de arquitetura russa, particularmente sua histórica Praça Vermelha e edifícios como a Catedral de São Basílio e o Kremlin de Moscou, dos quais este último serve como sede do poder do governo russo. Moscou é o lar de muitas empresas russas de vários setores e é servida por uma rede de trânsito abrangente, que inclui quatro aeroportos internacionais, nove terminais ferroviários, um sistema de bonde, um sistema de monotrilho e, principalmente, o metrô de Moscou, o mais movimentado da Europa e um dos maiores sistemas de metrô do mundo. A cidade tem mais de 40 por cento do seu território coberto por vegetação, o que também a torna uma das cidades mais verdes do mundo.[4][10]
Etimologia
Pensa-se que o nome da cidade deriva do nome do rio Moskva.[11] Foram propostas várias teorias sobre a origem do nome do rio. Os povos fino-úgricos merya e muroma, que estavam entre as várias tribos pré-eslavas que originalmente habitavam a área, supostamente chamavam o rio de Mustajoki, ou "Rio Negro". Tem sido sugerido que o nome da cidade deriva deste termo.[12][13]
A teoria mais bem fundamentada linguisticamente e amplamente aceita é da raiz proto-balto-eslava *mŭzg-/muzg- do proto-indo-europeu *meu- "molhado",[11][14][15] por isso o nome Moskva pode significar "pântano". Seus cognatos incluem em russo: музга, muzga ("piscina, poça"), em lituano: mazgoti e em letão: mazgāt ("lavar"), em sânscrito: májjati ("afogar-se"), em latim: mergō ("mergulhar, mergulhar").[14] Em muitos países eslavos, Moskov é um sobrenome comum, principalmente na Bulgária, Rússia, Ucrânia e Macedônia do Norte.[16] Além disso, existem lugares com nomes semelhantes na Polônia, como Mozgawa.[11][14]
A forma original em russo antigo do nome é reconstruída como *Москы, *Mosky,[11] portanto foi um dos poucos substantivos radicais ū eslavos. Tal como acontece com outros substantivos dessa declinação, foi sofrendo uma transformação morfológica no estágio inicial do desenvolvimento da língua, como resultado as primeiras menções escritas no século XII eram Московь, Moskovĭ (caso acusativo), Москви , Moskvi (caso locativo), Москвe/Москвѣ, Moskve/Moskvě (caso genitivo).[11] Destas últimas formas veio o nome russo moderno Москва, Moskva, que é resultado da generalização morfológica com os numerosos substantivos radicais ā eslavos .
No entanto, a forma Moskovĭ deixou alguns vestígios em muitas outras línguas, como em inglês: Moscow, em alemão: Moskau, em francês: Moscou, em georgiano: მოსკოვი, em letão: Maskava, em turco otomano: Moskov, em bashkir: Мәскәү, em tártaro: Mäskäw, em português: Moscovo/Moscou, Mäskew, em tchuvache/chuvache: Мускав, Muskav, Muskav, etc. De maneira semelhante, o nome latino Moscovia foi formado e mais tarde tornou-se um nome coloquial para a Rússia usado na Europa Ocidental nos séculos XVI e XVII. Dele também vieram os termos Moscóvia e a Moscovita.[17]
